Known for their iconic mix of industrial, electro, and dance music, Lords of Acid has been shaking the foundations of the music world